Professor Margaret Deuchar

Athro Emeritws

m.deuchar@bangor.ac.uk

–

2018

  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M., Webb-Davies, P. & Donnelly, K., 15 Ion 2018, John Benjamins Publishing Company. 199 t. (Studies in Corpus Linguistics; Rhif 81)
    Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr

2017

  • Cyhoeddwyd
    Parafita Couto, M., Boutonnet, B., Hoshino, N., Webb-Davies, P., Deuchar, M. & Thierry, G., 1 Chwef 2017, Bilingualism and minority languages in Europe: Current trends and Developments. Lachlan, F. & Del Carmen Parafita Couto, M. (gol.). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, t. 240-254
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid

2014

  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P. G., Davies, P. & Deuchar, M., 30 Maw 2014, Yn: Lingua. 143, t. 224-241
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P., Deuchar, M., Herring, J., Parafita Couto, M. & Carter, D., 9 Mai 2014, Advances in the Â鶹´«Ã½¸ßÇå°æ of Bilingualism. Thomas, E. & Mennen, I. (gol.). Bristol: Multilingual Matters, t. 93-110
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Parafita Couto, M. D., Webb-Davies, P. G., Carter, D. M. & Deuchar, M., 9 Mai 2014, Advances in the Â鶹´«Ã½¸ßÇå°æ of Bilingualism. Thomas, E. M. & Mennen, I. (gol.). 2014 gol. Bristol: Multilingual Matters, t. 111-140
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Couto, M. C., Munarriz, A., Epelde, I., Deuchar, M. & Oyharcabal, B., 4 Meh 2014, Yn: Bilingualism: Language and Cognition. 18, 2, t. 304-323
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2012

  • Cyhoeddwyd
    Roberts, G. W., Prys, M., Deuchar, M., Roberts, G., Braunmüller, B. (Golygydd) & Gabriel, C. (Golygydd), 1 Ion 2012, HSM 13: Multilingual Individuals and Multilingual Societies. 2012 gol. John Benjamins Publishing Company, t. 419-436
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Stammers, J. & Deuchar, M., 1 Gorff 2012, Yn: Bilingualism: Language and Cognition. 15, 3, t. 630-643
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2011

  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P. G., Carter, D., Deuchar, M., Davies, P. & Parafita Couto, M. C., 1 Medi 2011, Yn: Journal of Language Contact. 4, 2, t. 153 – 183
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
  • Cyhoeddwyd
    Donnelly, K., Cooper, S. & Deuchar, M., 2011.
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Murlen › adolygiad gan gymheiriaid

2010

  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P. G., Carter, D., Davies, P., Parafita Couto, M. C. & Deuchar, M., 1 Ion 2010, Yn: Revista Española de Lingüística.
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
  • Cyhoeddwyd
    Roberts, G. W., Hughes, D., Roberts, G., Owen, H., Hughes, L., Whitaker, R., Deuchar, M., Hughes, D. A., Llewelyn, S., John, S., Irvine, F., Owen, B. & Rowlands, A., 1 Ion 2010.
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P. G., Parafita Couto, M. C., Carter, D., Davies, P. & Deuchar, M., 1 Ion 2010.
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
  • Cyhoeddwyd
    Webb-Davies, P. G., Deuchar, M., Breitbarth, A. (Golygydd), Lucas, C. (Golygydd), Watts, S. (Golygydd) & Willis, D. (Golygydd), 1 Ion 2010, Continuity and Change in Grammar. 2010 gol. John Benjamins Publishing, t. 77-96
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Herring, J. R., Deuchar, M., Couto, M. C. & Moro Quintanilla, M., 1 Medi 2010, Yn: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 13, 5, t. 553-573
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2009

  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M. & Webb-Davies, P. G., 1 Ion 2009, Yn: International Journal of the Sociology of Language. 2009, 195, t. 15-38
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2007

  • Cyhoeddwyd
    Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 13-19
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Mueller Gathercole, V. C., Thomas, E., Williams, E. & Deuchar, M., 2007, Language Transmission in Bilingual families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 294-300
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff : Welsh Language Board, t. 12-14 3 t.
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Language Transmission in Bilingual Families in Wales. Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 15-21 7 t.
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Williams, E., Deuchar, M., Thomas, E. & Gathercole, V., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru . Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 220-229
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Gathercole, V., Thomas, E., Deuchar, M. & Williams, E., 2007, Trosglwyddo Iaith mewn Yeuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 10-12 3 t.
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
  • Cyhoeddwyd
    Gathercole, V., Thomas, E., Williams, E. & Deuchar, M., 2007, Trosglwyddo iaith mewn Teuluoedd Dwyieithog yng Nghymru. Thomas, E. & Gathercole, V. (gol.). Cardiff: Welsh Language Board, t. 288-294
    Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod

2006

  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M., 1 Tach 2006, Yn: Lingua. 116, 11, t. 1986-2011
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2005

  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M. & Vihman, M., 1 Ion 2005, Yn: International Journal of Bilingualism. 9, 2, t. 137-157
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M., 1 Rhag 2005, Yn: Bilingualism: Language and Cognition. 8, 3, t. 255-269
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2002

  • Cyhoeddwyd
    Deuchar, M., Muysken, P. & Wang, S. L., 1 Ion 2002, Yn: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 10, 3, t. 298-340
    Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid

2019

  • Presentation about our research on Welsh-English code-switching to a public audience and an introduction to our recently-published monograph (Deuchar et al 2018)

    13 Chwef 2019

    Cysylltau:

    Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Siaradwr)

2018

  • Presentation on state of the art on Welsh-English code-switching and relating to upcoming publication of Deuchar et al (2018) monograph on the subject.

    17 Gorff 2018

    Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)

  • 01/01/2007 – 19/09/2012 (Wedi gorffen)

  • 01/01/2007 – 28/09/2012 (Wedi gorffen)

  • 01/01/2007 – 23/08/2013 (Wedi gorffen)

  • 01/01/2007 – 23/08/2013 (Wedi gorffen)

  • 01/01/2007 – 01/08/2022 (Wedi gorffen)

  • 01/09/2005 – 04/07/2012 (Wedi gorffen)