鈥Mae pryder cynyddol am iechyd ein cefnforoedd arfordirol wrth i鈥檙 hinsawdd gynhesu oherwydd bod d诺r cynhesach yn dal llai o ocsigen. Mae creaduriaid byw yn y cefnfor yn dibynnu ar ocsigen i oroesi yn yr un ffordd ag y mae anifeiliaid ar y tir. Mae ocsigen hefyd yn cael ei ddefnyddio wrth i ddeunydd bydru yn nyfnder y cefnfor. Mae hyn yn creu diffyg ocsigen yn yr haf yn y moroedd dyfnion o amgylch y DU. Yn anffodus, wrth i鈥檔 hinsawdd gynhesu, rhagwelir y bydd y diffyg hwn yn cynyddu.鈥
Mae ffurfio haeniad yn yr haf yn y d诺r dyfnach o amgylch y DU yn ynysu'r d诺r dwfn o'r atmosffer, sef prif ffynhonnell ocsigen.
Defnyddiodd y t卯m ymchwil, o Ysgol Gwyddorau Eigion Prifysgol Bangor, Prifysgol Lerpwl a鈥檙 Ganolfan Eigioneg Genedlaethol, dechnegau newydd sbon a ddatblygwyd ym Mhrifysgol Bangor i amcangyfrif fflwcsau ocsigen yn y cefnfor. Mae'r canlyniadau newydd hyn yn dangos y gall cymysgu ocsigen i lawr gan stormydd yr haf arafu datblygiad y diffyg ocsigen d诺r dwfn cymaint 芒 50%.
Mae gan y canlyniadau newydd hyn hefyd oblygiadau pwysig ar gyfer datblygiad arfaethedig o ffermydd gwynt arnofiol ar raddfa fawr, mewn llefydd fel y M么r Celtaidd a gogledd M么r y Gogledd, yn unol 芒 NetSero:
鈥淏ydd llif y llanw sy鈥檔 cael ei basio o鈥檙 tyrbinau gwynt arnofiol arfaethedig yn creu 么l tyrfol a fydd yn cymysgu ocsigen i lawr yn yr haf. Bydd yr effaith gadarnhaol hon yn gwella iechyd y cefnfor. Fodd bynnag, mae'r ymchwil newydd hwn yn amlygu'r angen i effeithiau posibl y cymysgu hwn gael eu hystyried wrth ddylunio sylfeini tyrbinau ac wrth gynllunio ffermydd gwynt newydd,鈥 meddai'r Athro Rippeth.
Casglwyd y sylwadau fel rhan o brosiect Deinameg Carbon a Maetholion a Fflwcsau Dros Systemau Silff (CaNDyFloSS) Cyngor Ymchwil yr Amgylchedd Naturiol (NERC) y Deyrnas Unedig, sy鈥檔 rhan o raglen ymchwil Biogeocemeg Silff y M么r Ysgafell a ariennir ar y cyd gan Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig (Defra) drwy grantiau Ymchwil ac Arloesedd y DU.
听